Лицом к лицу 1 сезон (2021)

Ванесса и Жюстин — сёстры, чьи жизненные пути кардинально различаются. Первая из них — полицейская, готовая пойти на риск и нарушить правила ради поимки преступников и убийц. Она полагается на свои инстинкты, что делает её работу динамичной и непредсказуемой. В отличие от неё, Жюстин является судей, которая отличается хладнокровием и логическим подходом к делу. Она строго следует букве закона и не оставляет шансов виновным, отправляя их за решётку.

Несмотря на то что между сёстрами существует значительное расстояние в их подходах к правосудию, их связывает не только родственные узы, но и общий отец. Их отношения осложняются различиями в характере и методах работы, что приводит к конфликтам и недопониманию. Тем не менее, судьба сводит их вместе, и они оказываются вынужденными сотрудничать, чтобы справиться с общими вызовами.

В процессе совместной работы Ванесса и Жюстин начинают осознавать, что их различия могут стать их сильной стороной. Каждая из них привносит в дело свои уникальные навыки и перспективы, что помогает им лучше понимать друг друга и находить компромиссы. Этот путь сотрудничества заставляет их пересмотреть свои взгляды и научиться ценить то, что каждая из них может предложить. В конечном итоге, их совместная работа не только помогает справиться с преступностью, но и укрепляет их семейные узы, открывая новые горизонты для обеих.