Спящие 1-2 сезон (2022)

Сотрудник полиции Мартин Оудкерк не чужд моральным компромиссам. Несмотря на то, что его работа кажется благородной, он не стесняется принимать крупные суммы от преступников. В частности, он получает взятки от криминального авторитета Хэнка ван Праага, обеспечивая ему защиту для его незаконных дел. Однако ситуация меняется, когда Хэнк погибает в перестрелке, и Оудкерк осознает, что контроль над территорией перешел к новым, более жестоким преступникам.

Перед полицейским встает сложный выбор: либо продолжать борьбу с преступностью, рискуя потерять всё, либо принять новые правила игры, которые навязывают ему убийцы. Это решение ставит под угрозу не только его карьеру, но и жизни тех, кто ему дорог. Оудкерк оказывается в ловушке, где его честность и преданность службе подвергаются испытанию. Он понимает, что его действия могут иметь серьезные последствия для его близких, и каждое решение становится вопросом жизни и смерти.

История Оудкерка — это не просто борьба с преступностью, но и глубокая внутренняя борьба, где сталкиваются моральные принципы и необходимость выживания в жестоком мире. Полицейский пытается найти баланс между исполнением долга и личной безопасностью, что приводит его к все более рискованным шагам. В конечном итоге, он вынужден сделать выбор, который определит его судьбу и судьбу тех, кого он любит.