Время расплаты 1 сезон (2022)

В Берлине создается специальная следственная группа полицейских, задачей которой является расследование преступлений, имеющих место на востоке страны. С течением времени, погружаясь в детали этих дел, они начинают осознавать, что многие из преступлений имеют свои корни на западе.

Команда сталкивается с множеством сложных и запутанных ситуаций, каждая из которых требует внимательного анализа и глубокого понимания. По мере продвижения в расследовании, полицейские понимают, что связи между преступлениями и их источниками гораздо более сложные, чем они предполагали изначально. В процессе работы они не только раскрывают преступления, но и сталкиваются с собственными внутренними конфликтами и моральными дилеммами.

Ситуация накаляется, когда команда начинает осознавать, что некоторые из их коллег могут быть вовлечены в эти преступления. Это открытие ставит под сомнение доверие внутри группы и заставляет их пересмотреть свои подходы к работе. Каждый из полицейских начинает осмысливать, насколько глубоко преступность проникает в общество и как трудно порой отделить правду от лжи.

Расследование становится не только профессиональным вызовом, но и личным испытанием для каждого из участников. В конечном итоге, они должны не только найти виновных, но и разобраться в собственных ценностях, чтобы понять, что значит служить закону в таком сложном мире.