Включен красный свет (1957)

Луи Бертен, вместе со своей командой, успешно осуществляет дерзкое ограбление инкассаторов одного из французских банков. Это событие приносит ему значительные финансовые средства, что позволяет ему открыть собственный автосервис и начать новую жизнь, соответствующую образом буржуа. Луи заботится о своей пожилой матери и младшем брате Пьере, обеспечивая их всем необходимым.

Однако, несмотря на достигнутый комфорт и стабильность, Луи не может забыть о своей прошлой жизни. Ему не хватает адреналина и острых ощущений, и вскоре он решает вернуться к своим прежним делам. Вдохновленный успехом предыдущего ограбления, он начинает планировать новое преступление, надеясь повторить свой триумф.

Луи сталкивается с внутренними конфликтами: с одной стороны, он хочет обеспечить своих близких и жить нормальной жизнью, а с другой — его тянет к рискованным приключениям и возможности легко заработать. Это противоречие становится для него настоящим испытанием. Он понимает, что вновь погружаясь в мир преступности, рискует потерять все, что успел построить.

Тем не менее, его жажда к приключениям и желание вернуть былые времена оказываются сильнее. Луи начинает разрабатывать план нового ограбления, привлекая старых знакомых и подбирая надежных партнеров для реализации своего замысла. Впереди его ждет множество испытаний, и он должен решить, чем для него станет этот путь — шансом на новую жизнь или же падением в бездну.