Юная 1-7 сезон (2015)

Лиза — умная и привлекательная женщина, когда-то состоявшая на пике карьеры в издательском бизнесе. Однако с тех пор прошло пятнадцать лет, и сейчас она живет в разводе, ей сорок, а ее жизнь кардинально изменилась. Бывший муж ушел к молодой любовнице, оставив Лизе огромные долги, а взрослая дочь уехала учиться за границу. В результате Лиза оказалась одна и вынуждена вернуться на работу, чтобы начать все с нуля.

Однако на современном рынке труда, где царят технологии, такие как айпады и социальные сети, работодатели предпочитают молодых специалистов. 15-летний перерыв в карьере оказывается серьезным препятствием. Когда попытки Лизы вернуть себя в любимую профессию не увенчиваются успехом, она принимает решение выдать себя за 26-летнюю.

Эта хитрость срабатывает, и Лиза получает желанную должность ассистента в одном из крупных издательств Нью-Йорка. Теперь ей предстоит адаптироваться к новой среде, завести дружбу с молодыми коллегами и не забыть о своей настоящей жизни. Кроме того, Лиза сталкивается с соблазном романтических отношений с молодым татуировщиком, что добавляет еще больше сложностей в ее новое существование.

Жизнь Лизы становится настоящим испытанием, где ей необходимо балансировать между вымышленной молодостью и реальностью, в которой она пытается найти свое место.