Вперед, скумбрия, вперед! 1 сезон (2007)

Чхан Гон-чхан мечтает о том, чтобы стать звездой футбольного мира и завоевать сердце прекрасной девушки. На первый взгляд, это кажется вполне осуществимой целью. Однако у Гон-чхана есть свои сложности: он обычный старшеклассник из небогатой семьи и, к тому же, постоянно попадает в неприятности.

Одно из таких происшествий приводит к тому, что его исключают из футбольной команды, а директор школы решает, что пора распрощаться и с ним. Хотя Гон-чхан и сам задумывался о том, чтобы покинуть учебное заведение, его планы меняются, когда на горизонте появляется загадочная девушка, которая заставляет его по-новому взглянуть на жизнь и свои мечты.

В этой непростой ситуации Гон-чхан сталкивается с множеством трудностей, но его желание добиться успеха и завоевать любовь придает ему сил. Каждый новый шаг на пути к своей мечте становится настоящим испытанием, полным неожиданных поворотов и эмоций. Он понимает, что для достижения целей нужно не только упорство, но и умение справляться с проблемами, которые подкидывает жизнь.

События развиваются стремительно, и Гон-чхан обретает новых друзей и поддержку, которые помогают ему не только вернуться на футбольное поле, но и побороть свои страхи. На этом пути ему предстоит научиться ценить не только победы, но и дружбу, а также открывать для себя настоящие чувства.