Когда наступает ночь 1 сезон (2008)

Ким Бом-Сан, преподаватель искусства и любитель красивого, мечтает о карьере профессора и активно выступает на телевидении. Однако его планы рушатся, когда его предают в пользу сына высокопоставленного чиновника. В этот момент влиятельный человек предлагает ему поддержку и финансовую помощь, но взамен требует найти редкую антикварную вазу.

Хо Чо-Хи, обладающая качествами Лары Крофт, является менеджером в отделе расследований хищений национальных сокровищ. Ее отец, известный расхититель гробниц, исчез семь лет назад при загадочных обстоятельствах. В надежде найти его и вернуть похищенные ценности, Чо-Хи берется за международное задание: ей нужно вернуть важное национальное сокровище в Корею. Для этого ей предстоит выдать себя за японского антикварного брокера и встретиться с таинственным контрабандистом по имени Ким Сан.

Ситуация обостряется, когда Ким Бом-Сан и Хо Чо-Хи начинают взаимодействовать друг с другом, сталкиваясь с множеством комичных недоразумений и конфликтов. Их первоначальная неприязнь становится заметной, и каждый из них пытается перехитрить другого. Однако, если Индиана Джонс и Лара Крофт объединят свои усилия, что из этого выйдет? Смогут ли они преодолеть свои разногласия и достичь общей цели? Это сотрудничество может привести к неожиданным последствиям, заставляя героев переосмыслить свои взгляды и методы.