Большие каникулы (1967)

Мсье Боскье, директор престижного частного интерната, переживает сильный стресс, узнав о провале своего старшего сына Филиппа на экзамене по английскому языку. В попытке исправить ситуацию, он решает отправить сына в Великобританию на летние каникулы, чтобы тот улучшил свои знания языка, разместив его в семье англичан. Взамен в их доме будет жить английская школьница Ширли Мак Фаррелл, которая будет учить французский.

Однако Филипп не горит желанием уезжать, так как у него запланировано летнее путешествие на яхте с друзьями, о котором он мечтал долгое время. В итоге, чтобы избежать поездки, он решает отправить вместо себя своего друга Мишоне. Но в Англии Мишоне быстро заболевает из-за непривычной пищи.

Когда мсье Боскье приезжает навестить "сына", он вскоре понимает, что его план провалился — обман раскрывается. В это время Филипп и Ширли наслаждаются отпуском на яхте, не догадываясь о том, что их родителям стоит ожидать серьезных неприятностей.

Понимая, что отец Ширли, мистер Мак Фаррелл, может в любой момент прийти к ним домой, Боскье бросается на поиски сына и его новой подруги, чтобы предотвратить возможный скандал. Ситуация накаляется, и мсье Боскье оказывается в центре комических и напряженных моментов, пытаясь решить возникшую проблему и сохранить репутацию своей семьи.