Сказка о рыбаке и рыбке (1950)

Старик с женой живут у берега моря, где он зарабатывает на жизнь рыбалкой. Однажды в сети старика оказывается необычная золотая рыбка, способная говорить. Она умоляет его отпустить её обратно в море, обещая исполнить любое желание. Старик, не желая награды, освобождает рыбку. Вернувшись домой, он рассказывает об этом своей жене, но та, услышав историю, называет его глупцом и настаивает на том, чтобы он вновь обратился к рыбке с просьбой. Она требует новое корыто, так как их старое пришло в негодность.

Старик возвращается к морю и вызывает рыбку. Она появляется и с готовностью исполняет его просьбу. Вернувшись домой, он обнаруживает новое корыто, как и желала жена. Однако её жадность не знает границ. С каждым новым желанием старуха требует всё больше: сначала она хочет новую избу, потом — богатства и знатности. Старик, поддаваясь её уговорам, снова и снова обращается к рыбке.

Каждый раз, когда он приходит к морю, оно становится всё более бурным и штормит. Сначала море было спокойным, но с каждым новым желанием старухи его настроение меняется, отражая нарастающее беспокойство старика. В конце концов, жадность жены приводит к тому, что они теряют всё, что имели, и оказываются снова в нищете. Старик понимает, что слишком далеко зашёл, и его доброта обернулась против них.